Pido perdón a los dioses

Si la poesía se escribió de forma

épica en las epopeyas,

si las rimas han huido de nuestra era,

si me aferro a otros países, a otros planetas,

¿qué puedo decir si todo ha sido dicho?

Pido perdón a los dioses

por no rendir tributo.

Se expande la confusión global,

no queda nada a qué volver,

sobre esta roca plana puedes llorar,

ella ha llorado más que tú.

¿Cuánta desesperación puede encapsular una persona?

¿Cuánta puede encapsular a una persona?

Quiero abarcarlo todo, volver atrás, atrás,

todo lo posible, hasta lo medieval,

lo prehispánico, lo prehistórico.

Espero perderme en el tiempo que ya pierdo,

¿acaso las personas que amo morirán?

Estamos en la era del caos,

sólo duraremos un instante.

No podemos ser seres mágicos.

No nos volveremos hadas,

esas criaturas viajeras y etéreas, 

con toda esa magia insensata.

Somos el inicio del siglo,

somos el inicio del milenio.

Vivimos en los años veinte

y ya no comprendo nada.

¿Puedo morir ahora?

Junto a todos los que han muerto.

¿Qué ha sido de todo lo que valía la pena?

Creo que me vuelvo loca.

No conozco el pensamiento del siglo,

he vivido en una torre.

No puedo ser un hada,

que los dioses me perdonen.